AL> Ну так это беда не шелла, а терминала, для коего у емакса есть медленный, но всё же term.

Обнаружил наконец-то, что если дополнить встроенный шеллосписок eshell-visual-commands названиями нужных программ, то он их будет запускать в "человеческом" режиме.

Есть ещё eshell-visual-subcommands, но у меня это дело почему-то не работает. Либо я неправильно указываю параметры, либо проблема в самом емаксе.

// тем временем, почему-то отвалился $PATH, но сама переменная видится