> есть ещё нюансик с протоколами ии:// в ii и аналогичными для эх и сообщений...

Упоминание этого дела навело на одну мысль.

Всегда считал использование одной разметки для эх и сообщений немного неудобным для парсинга. Проще было бы чисто с программной точки зрения сделать msg:// для сообщений и echo:// для эх. Ещё достаточно костыльно парсить ====, более удобной альтернативой этой схеме были бы комментарии в стиле Си /* вот так вот */ или Lua --[[ как здесь ]], чтобы просто их заменять на

 или 

.

// Это просто мысли вслух