> а у сообщения id после редактирования изменится? оно ко мне новое придёт?
> я то из текстового клиента сижу :)

id не меняется и сообщение не придёт. Это, на самом деле, вопрос вообще к ii/idec - поддержка изменения сообщений. Наверное, если делать, это многое усложнит. (Надо чтобы новый id как-то ссылался на старый, может тегами?)

Сейчас это просто добавление новой версии в базу, а http морда показывает всегда новую версию.