> Вопрос настройки на самом деле. Ненастроенный gtk тоже не шибко то красавчик =)

А разве там можно сделать темы? Я слышал только про ttk, но это не совсем то, что нужно.

> Ну фиг знает есть ли смысл с lisp на python переводить.

Можно в принципе прямо на lisp его и использовать. Мой же клиент модульный, туда всё что угодно по идее прикрутить можно. Хотя lisp машина довольно много весит.

> Но сперва ncurses, бо изначально хотелось что-нить такое.

Я вот не осилил ncurses, gtk/qt всё-таки проще делать =)