AL> Нафига её обновлять когда она заведомо не меняется? Количество сообщений меняется только после фетча. Зачем их считать каждый раз?

После чистки по ЧС, после удаления/обрезки эх. А ещё счётчики непрочитанных имеются, но тут всё понятно.

Если основательно взяться за ускорение алгоритма, то надо будет не мгновенный кэш, а постоянный делать + усложнять некоторые штуки. Посмотрим сначала, как оно с индексами вести себя будет.

AL> Ты ж не предупреждал нигде, что перед обновлением нужно сносить старую версию.
AL> Я таки смог обновить сабж, хотя и не без матюков (кто ж знал, что он не обновляется при обновлении?).

Старую версию и не надо сносить. Новая всегда должна вставать поверх без всяких проблем.
А какие там циферки при установке APK отображаются (1.0 или 1.1), абсолютно не имеет значения. Считайте, что они для красоты.

AL> Так что это за тост такой? За здравие?

Я имел в виду вот этот тост: https://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/toasts.html

И засунул таковой при обновлении счётчиков. Правда, мы так и не поняли друг друга нормально (на выходных), поэтому надо его оттуда убрать за ненадобностью.